Решения и определения судов

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 14.06.2006 по делу N А40-19886/06-67-150 Исковые требования о взыскании компенсации за нарушение авторских прав истца на распространение музыкальных произведений удовлетворены, так как судом установлено распространение ответчиком без согласия истца музыкальных произведений путем продажи контрафактного компакт-диска.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД Г. МОСКВЫ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 14 июня 2006 г. по делу N А40-19886/06-67-150

Резолютивная часть решения объявлена 06.06.2006 г.

Полный текст решения изготовлен 14.06.2006 г.

Арбитражный суд в составе

судьи Ч.

при ведении протокола судебного заседания Ч.

рассмотрел в судебном заседании дело по иску ПБОЮЛ М.

к ответчику - ООО “Лига-авангард“

о взыскании 500 000 руб.

В судебное заседание явились:

от истца - Т. дов. от 23.03.2006 г.

от ответчика - н/я

Суд

установил:

иск заявлен о взыскании 500 000 руб. компенсации за нарушение авторских прав истца на распространение музыкальных произведений - песен: “Не тот“, “Слезы на ладонях“ (автор музыки Бородин В.А., автор слов О. Елькин).

Дело рассмотрено без участия ответчика в порядке ст. 156
АПК РФ.

Изучив материалы дела, оценив представленные истцом доказательства, суд пришел к выводу о том, что иск подлежит удовлетворению в сумме 20 000 руб.

Истец на основании договора с автором Бородиным В.А. N А5-6/в/п от 19.04.2004 г. обладает исключительными авторскими правами на использование вышеуказанных музыкальных произведений и в силу ст. 49 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах“ вправе требовать от нарушителя его прав взыскания компенсации.

Основанием иска является распространение ответчиком без согласия истца музыкальных произведений путем продажи контрафактного компакт-диска с записью музыкального альбома Т. Булановой “Белая черемуха“, содержащего вышеуказанные музыкальные произведения.

Доказательствами, подтверждающими факт распространения без согласия истца музыкальных произведений, являются:

- кассовый и товарный чеки ответчика от 28.02.2006 г. на сумму 160 руб.;

- контрафактный компакт-диск с записью музыкального альбома Т. Булановой “Белая черемуха“, не содержащий сведений об истце как правообладателе.

Согласно ст. 49 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах“, обладатели исключительных прав вправе требовать по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации вместо возмещения убытков в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов руб., определяемом по усмотрению арбитражного суда исходя из характера нарушения.

С учетом однократного случая нарушения исключительных прав истца, суд считает размер компенсации в сумме 20 000 руб. соразмерным возможным убыткам истца, вызванным распространением контрафактных дисков, торговля которыми уменьшает покупательский спрос на лицензионную продукцию.

Руководствуясь ст. 49 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах“, ст. ст. 106, 110, 167 - 170 АПК РФ, суд

решил:

взыскать с ООО “Лига-авангард“ в пользу ПБОЮЛ М. 20 000 руб. компенсации и 460 руб. расходов по госпошлине.

В остальной части иска отказать.

Возвратить ПБОЮЛ М. из доходов федерального
бюджета 100 руб. госпошлины, излишне оплаченной п/п N 56 от 15.11.2004 г.

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месяца со дня его принятия.