Постановление ФАС Волго-Вятского округа от 06.06.2007 по делу N А28-3209/2006-83/17 Производство по делу о взыскании задолженности по оплате за тепловую энергию прекращено в связи с утверждением мирового соглашения.
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГАПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
от 6 июня 2007 года Дело N А28-3209/2006-83/17“
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Отдельной Л.И., судей Николаева В.Ю., Синякиной Т.В., при участии представителей от истца: Лобанова Р.В. по доверенности от 18.09.2006 (присутствовал 23.05.2007), Бороухина А.Е. по доверенности от 01.07.2006 (присутствовал 23.05.2007 и 06.06.2007), рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - открытого акционерного общества “Территориальная генерирующая компания N 5“, г. Киров, на решение от 22.09.2006 Арбитражного суда Кировской области и на постановление от 09.02.2007 Второго арбитражного апелляционного суда по делу N А28-3209/2006-83/17, принятые судьями Пономаревой Е.Л., Гуреевой О.А.. Дьяконовой Т.М., Пуртовой Т.Е., по иску открытого акционерного общества “Вятская электротепловая компания“ к муниципальному унитарному предприятию “Управление жилищного хозяйства и капитального строительства“, г. Кирово-Чепецк, о взыскании 17393368 рублей и
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество “Вятская электротепловая компания“ (далее - ОАО “Вятская электротепловая компания“) обратилось в Арбитражный суд Кировской области с иском к муниципальному унитарному предприятию “Управление жилищного хозяйства и капитального строительства“ (далее - МУП УЖХ и КС) о взыскании 17393368 рублей задолженности по оплате за тепловую энергию, поданную в декабре 2004 года по договору от 01.06.2004 N 901300.
Определением от 02.05.2006 суд произвел замену истца в порядке статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на открытое акционерное общество “Территориальная генерирующая компания N 5“ (далее - ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“).
До принятия решения по делу истец в порядке, предусмотренном в статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, уменьшил размер исковых требований до 16772335 рублей 88 копеек.
Решением от 22.09.2006, оставленным без изменения постановлением от 09.02.2007 Второго арбитражного апелляционного суда, с ответчика взыскано 1880143 рубля 11 копеек долга на основании статей 310 и 544 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В кассационной жалобе ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ просит Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа отменить принятые судебные акты и направить дело на новое рассмотрение.
По мнению заявителя жалобы, вывод суда о том, что оплата энергии должна определяться исходя из объема, согласованного сторонами в приложении N 6 к договору, а не за фактически принятое абонентом количество энергии, противоречит условиям договора (пункту 3.6).
Определением от 23.05.2007 рассмотрение кассационной жалобы откладывалось до 06.06.2007 с целью заключения сторонами мирового соглашения.
До принятия постановления по делу истец и ответчик заключили мировое соглашение, представив его текст на утверждение суда округа.
В письменном ходатайстве МУП УЖХ и КС просило рассмотреть и утвердить мировое соглашение без участия его представителя.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Мировое соглашение сторон содержит следующие условия:
“1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ о взыскании задолженности за поставленную в декабре 2004 года тепловую энергию и теплоноситель по договору теплоснабжения N 901300 от 01.06.2004 в размере 16772335,88 рубля.
2. Стороны предусмотрели следующий порядок оплаты задолженности, являющейся предметом исковых требований ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“, рассматриваемых в рамках дела N А28-3209/06-83/17:
2.1. МУП УЖХ и КС оплачивает ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ в счет погашения задолженности по настоящему делу денежную сумму в размере 9900000 рублей.
2.2. ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ предоставляет МУП УЖХ и КС отсрочку в уплате указанной в пункте 2.1 настоящего соглашения суммы до 31.12.2007.
2.3. ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ признает, что уплачиваемая ответчиком сумма в размере, указанном в пункте 2.1 настоящего соглашения, с момента ее поступления на расчетный счет ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ является полным погашением финансовых требований, являющихся предметом рассмотрения по делу N А28-3209/06-83/17. При этом ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ в случае поступления от ответчика денежных средств в размере, указанном в пункте 2.1, в сроки, указанные в пункте 2.2, отказывается от взыскания оставшейся суммы задолженности.
3. Стороны договорились, что расходы по уплате государственной пошлины по делу N А28-3209/06-83/17 подлежат распределению между сторонами в равных долях.
Прочие судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той из сторон, которая их понесла.
4. Просим на основании статей 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации настоящее мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить на основании пункта 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
5. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 2 статьи 150, частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны и понятны.
6. Настоящее мировое соглашение составлено на двух листах в трех экземплярах, по одному экземпляру для каждой стороны и для Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа.“.
По правилам части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу. Названные обстоятельства не установлены.
Мировое соглашение подписано со стороны истца представителем Бороухиным А.Е. на основании доверенности от 01.07.2006 N 19-8/111, в которой право на заключение мирового соглашения специально оговорено, со стороны ответчика - директором Парфеновым А.В.
Кроме того, заключение мирового соглашения согласовано с администрацией муниципального образования город Кирово-Чепецк - учредителем МУП УЖХ и КС.
Суд округа счел возможным утвердить мировое соглашение на основании статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В части 2 статьи 50 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу.
Руководствуясь статьями 49 (частями 4 и 5), 141, 142, 150 (частью 2), 287 (пунктом 6 части 1), 289, 319 (частью 2), 325 и 326 (частью 1) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 22.09.2006 Арбитражного суда Кировской области и постановление от 09.02.2007 Второго арбитражного апелляционного суда по делу N А28-3209/2006-83/17 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное открытым акционерным обществом “Территориальная генерирующая компания N 5“ и муниципальным унитарным предприятием “Управление жилищного хозяйства и капитального строительства“, в следующей редакции:
“1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ о взыскании задолженности за поставленную в декабре 2004 года тепловую энергию и теплоноситель по договору теплоснабжения N 901300 от 01.06.2004 в размере 16772335,88 рубля.
2. Стороны предусмотрели следующий порядок оплаты задолженности, являющейся предметом исковых требований ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“, рассматриваемых в рамках дела N А28-3209/06-83/17:
2.1. МУП УЖХ и КС оплачивает ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ в счет погашения задолженности по настоящему делу денежную сумму в размере 9900000 рублей.
2.2. ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ предоставляет МУП УЖХ и КС отсрочку в уплате указанной в пункте 2.1 настоящего соглашения суммы до 31.12.2007.
2.3. ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ признает, что уплачиваемая ответчиком сумма в размере, указанном в пункте 2.1 настоящего соглашения, с момента ее поступления на расчетный счет ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ является полным погашением финансовых требований, являющихся предметом рассмотрения по делу N А28-3209/06-83/17. При этом ОАО “Территориальная генерирующая компания N 5“ в случае поступления от ответчика денежных средств в размере, указанном в пункте 2.1, в сроки, указанные в пункте 2.2, отказывается от взыскания оставшейся суммы задолженности.
3. Стороны договорились, что расходы по уплате государственной пошлины по делу N А28-3209/06-83/17 подлежат распределению между сторонами в равных долях.
Прочие судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той из сторон, которая их понесла.
4. Просим на основании статей 139, 140 и 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации настоящее мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
5. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 2 статьи 150 и частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны и понятны.
6. Настоящее мировое соглашение составлено на двух листах в трех экземплярах, по одному экземпляру для каждой стороны и для Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа.“.
Производство по делу N А28-3209/2006-83/17 Арбитражного суда Кировской области прекратить.
Арбитражному суду Кировской области произвести поворот исполнения принятых судебных актов.
На основании пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возвратить открытому акционерному обществу “Территориальная генерирующая компания N 5“ 47680 рублей 84 копейки, составляющих половину уплаченной им государственной пошлины по иску. Арбитражному суду Кировской области выдать справку на возврат государственной пошлины.
Арбитражному суду Кировской области в соответствии со статьей 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае неисполнения ответчиком мирового соглашения выдать исполнительный лист.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение месяца со дня вынесения.
Председательствующий
Л.И.ОТДЕЛЬНАЯ
Судьи
В.Ю.НИКОЛАЕВ
Т.В.СИНЯКИНА