Решения и определения судов

Постановление ФАС Центрального округа от 24.01.2007 по делу N А23-1627/06А-15-162 За непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

кассационной инстанции по проверке законности

и обоснованности судебных актов арбитражных судов,

вступивших в законную силу

от 24 января 2007 г. Дело N А23-1627/06А-15-162“

(извлечение)

Федеральный арбитражный суд Центрального округа, рассмотрев кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Масленко К.В. на Решение Арбитражного суда Калужской области от 15.08.2006 по делу N А23-1627/06А-15-162,

УСТАНОВИЛ.

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Обнинску Калужской области (далее - Учреждение) обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Масленко К.В. штрафа, предусмотренного ст. 17 Федерального закона от 01.04.96 N 27-ФЗ “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“, в сумме 317 руб.

Решением суда
от 15.08.2006 заявленное требование удовлетворено.

В апелляционной инстанции законность судебного акта не проверялась.

В кассационной жалобе индивидуальный предприниматель просит отменить решение суда в связи с неправильным применением норм материального права.

Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, кассационная инстанция считает, что решение суда отмене не подлежит.

Как видно из материалов дела, индивидуальный предприниматель Масленко К.В. 24.12.2004 зарегистрирован в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей основной государственный регистрационный номер записи о государственной регистрации 304402535900572, состоит на учете в Учреждении в качестве страхователя, являющегося индивидуальным предпринимателем.

Из акта проверки Учреждения от 20.03.2006 N 214 по вопросам своевременности и достоверности предоставления сведений индивидуального (персонифицированного) учета следует, что предприниматель не представил в установленный срок индивидуальные сведения за 2004 и 2005 годы.

На основании указанного акта управлением вынесено Решение от 20.03.2006 N 214 о привлечении предпринимателя к ответственности, предусмотренной ст. 17 Федерального закона от 01.04.96 N 27-ФЗ “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“ (далее - Закон N 27-ФЗ), в виде взыскания штрафа в размере 317 руб.

Так как требование от 20.03.2006 N 214 о добровольной уплате штрафа предпринимателем в установленный срок не исполнено, управление обратилось с заявлением о взыскании в арбитражный суд.

При рассмотрении настоящего дела суд первой инстанции обоснованно исходил из следующего.

В соответствии с п. 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ “Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации“ (далее - Закон N 167-ФЗ) страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика (то есть Пенсионного фонда РФ) документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Указанные сведения, как предусмотрено п. 2 ст.
11 Закона N 27-ФЗ, страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта.

Согласно абз. 3 ст. 17 названного Закона за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ.

Судом установлено, что предприниматель Масленко К.В. индивидуальные сведения о трудовом стаже и заработке за 2004, 2005 годы в установленный срок в орган пенсионного страхования не представил.

Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что страхователь, не имеющий наемных и иных работников (застрахованных лиц), не обязан представлять в орган пенсионного страхования индивидуальные сведения на застрахованных лиц, не может быть принят во внимание, поскольку в силу Закона N 167-ФЗ индивидуальные предприниматели являются одновременно и застрахованными лицами, следовательно, обязаны представлять указанные сведения в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Учитывая изложенное, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Калужской области от 15.08.2006 по делу N А23-1627/06А-15-162 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.