Решения и определения судов

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 17.07.2008 по делу N А60-10595/2008-С10 Учитывая, что факт непредставления в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подтверждается материалами дела, заинтересованное лицо привлечено к ответственности в виде штрафа.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 17 июля 2008 г. по делу N А60-10595/2008-С10

Резолютивная часть решения принята 15 июля 2008 года.

Полный текст решения изготовлен 17 июля 2008 года.

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Н.М. Классен,

при ведении протокола судебного заседания судьей Н.М. Классен, рассмотрел в судебном заседании материалы дела по заявлению Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ в Чкаловском районе г. Екатеринбурга

к обществу с ограниченной ответственностью “Контакт Плюс“

о взыскании 391 руб. 00 коп.,

при участии в заседании:

от заявителя - в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.

от заинтересованного лица - в судебное заседание не явился, о
времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.

Отводов суду, ходатайств не заявлено (ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Определение арбитражного суда, направленное по известному суду адресу заинтересованного лица, подтвержденному регистрирующим органом, возвращено органами связи с отметкой о невозможности вручения корреспонденции в связи с отсутствием адресата по указанному адресу. На основании п. 3 ч. 2 ст. 123 АПК РФ ответчик считается извещенным надлежащим образом о дне судебного заседания.

При таких обстоятельствах судебное заседание проводится в отсутствие надлежащим образом извещенного заинтересованного лица и заявителя в порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Чкаловском районе г. Екатеринбурга обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью “Контакт Плюс“ штрафной санкции в размере 391 руб. 00 коп. за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2006 г.

Возражения по существу заявленных требований заинтересованным лицом суду не представлены.

Рассмотрев материалы дела, суд

установил:

в соответствии с пунктом 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ “Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации“ страхователи обязаны представить в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

В тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду абзац 12 пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“, а не подпункт 10.

В соответствии с подпунктом 10 пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ “Об
индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“ страхователь один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за отчетным, дополнительно к сведениям, предусмотренным настоящим пунктом, представляет в органы ПФ РФ сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.

Согласно ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ “Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования“ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Актом камеральной проверки, проведенной специалистом Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в Чкаловском районе г. Екатеринбурга от 03 декабря 2007 года N 249, установлено, что заинтересованным лицом сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2006 г. представлены не были.

Сумма платежей (страховых взносов), подлежащих уплате заинтересованным лицом за расчетный период 2006 года согласно декларации по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 2006 год составляет 3906 руб.

18 декабря 2007 года заявителем было вынесено решение N 154 о привлечении общества с ограниченной ответственностью “Контакт Плюс“ к ответственности за нарушение законодательства об обязательном пенсионном страховании в виде взыскания финансовой санкции в размере 391 руб. (3906 руб. x 10%).

18 декабря 2007 г. в адрес заинтересованного лица было выставлено требование N 606 с предложением добровольно уплатить сумму штрафных санкций в трехдневный срок,
которое до настоящего времени не исполнено.

ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Чкаловском районе г. Екатеринбурга обратилось с заявлением о взыскании финансовых санкций за несвоевременное предоставление индивидуальных сведений за 2006 год в судебном порядке.

Факт совершения заинтересованным лицом отмеченного в акте проверки от 03 декабря 2007 года N 249 нарушения подтверждается документами, имеющимися в материалах дела.

При таких обстоятельствах, учитывая, что факт непредставления сведений подтверждается материалами дела, суд считает, что заинтересованное лицо обоснованно привлечено к ответственности решением от 18 декабря 2007 N 154 в виде штрафа в размере 10% от причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ в сумме 391 руб. (3906 руб. x 10%).

Обстоятельств, исключающих ответственность общества с ограниченной ответственностью “Контакт Плюс“ не имеется. Обстоятельств, смягчающих ответственность, суду не представлено.

Руководствуясь ст. 110, 167 - 170, 216 АПК РФ, суд

решил:

1. Требования Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Чкаловском районе удовлетворить.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью “Контакт Плюс“ (ОГРН 1056605323565; место нахождения: г. Екатеринбург, ул. Самолетная, 102): в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации 391 руб. 00 коп., а также государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 500 руб. 00 коп.

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

4. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его
в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.

5. Согласно подп. 2 п. 1 ст. 333.18 Налогового кодекса РФ госпошлина подлежит уплате добровольно в 10-дневный срок со дня вступления в законную силу решения суда. В подтверждение добровольной уплаты госпошлины заинтересованное лицо должно представить суду подлинный платежный документ с отметкой банка о его исполнении.

При не поступлении в арбитражный суд в течение 10 дней со дня вступления в законную силу решения суда доказательства добровольной уплаты госпошлины, выдать исполнительный лист на ее взыскание в принудительном порядке.

Судья

КЛАССЕН Н.М.