Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 02.04.2008 по делу N А41-К1-18887/07 В удовлетворении иска о признании жилых помещений, принадлежащих истцу на праве собственности, нежилыми помещениями в целях использования их в качестве офисных помещений и взыскании убытков, причиненных незаконным бездействием, отказано правомерно, поскольку вопросы перевода жилых помещений в нежилые не подлежат рассмотрению в порядке особого производства (гл. 27 АПК РФ).
ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУДПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 2 апреля 2008 г. по делу N А41-К1-18887/07
Резолютивная часть постановления объявлена 01 апреля 2008 года
Постановление изготовлено в полном объеме 02 апреля 2008 года
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Д.Н.В.
судей А., Д.К.И.
при ведении протокола судебного заседания: Т.
при участии в заседании:
от ИП К.В.И. - М.И.В. - по доверенности от 14.05.07 г. зарег. в реестре за N 1-5024;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ИП К.В.И.
на решение Арбитражного суда Московской области от 22 января 2008 г. по делу N А41-К1-18887/07, принятого судьей М.Н.Н., по иску ИП К.В.И. к администрации городского округа Балашиха Московской области о признании жилых помещений нежилыми и взыскании убытков
установил:
Индивидуальный предприниматель К.В.И. (далее ИП К.В.И.) обратился в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к администрации городского округа Балашиха Московской области о признании двух жилых помещений, принадлежащих истцу на праве собственности и находящихся по адресу: Московская область, г. Балашиха, ул. Первомайская, д. 4 кв. 1 (общей площадью 66,5 кв. м) и кв. 2 (общей площадью 46,3 кв. м), нежилыми помещениями, в целях использования их в качестве офисных помещений; взыскании с ответчика 910.800 руб. убытков, причиненных незаконным бездействием (л.д. 4 - 5).
Решением суда от 22 января 2008 г. по делу N А41-К1-18887/07 в удовлетворении исковых требований отказано (л.д. 44 - 45).
Не согласившись с данным судебным актом, ИП К.В.И. обратился в арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, нарушены нормы материального и процессуального права, а выводы, изложенные в решении не соответствуют обстоятельствам дела (л.д. 48 - 49).
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке ст. ст. 266, 268 АПК РФ.
Дело рассмотрено в соответствии со ст. ст. 121 - 123, 156 АПК РФ в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства (л.д. 54).
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель истца поддержал в полном объеме доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил решение суда первой инстанции отменить, исковые требования удовлетворить.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.
В обоснование своих требований ИП К.В.И. ссылается на то обстоятельство, что ответчиком до настоящего времени не исполнено решение Балашихинского городского суда Московской области от 20.06.06 г. по делу N 2-1263/06, которым на администрацию городского округа Балашиха МО возложена обязанность осуществить перевод жилых помещений, расположенных по указанному выше адресу, в нежилые помещения. Истец также ссылается на то обстоятельство, что в связи с бездействием ответчика по указанному вопросу у ИП К.В.И. возникли убытки в сумме 910.800 руб.
Арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт является законным и обоснованным, и согласен с выводом суда первой инстанции о том, что требования ИП К.В.И. фактически направлены на исполнение решения Балашихинского городского суда Московской области.
Приведенный заявителем апелляционной жалобы довод о том, что его иск надлежит рассматривать как заявление об установлении юридического факта, является несостоятельным, поскольку вопросы перевода жилых помещений в нежилые не подлежат рассмотрению в порядке особого производства (гл. 27 АПК РФ).
Таким образом, требования истца в указанной части не основаны на законе.
В части требований о взыскании с ответчика убытков ИП К.В.И. также отказано правомерно.
Приведенным в обоснование данного требования доводам судом первой инстанции дана надлежащая оценка.
Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции в указанной части не имеется.
Арбитражный апелляционный суд считает, что судом всесторонне и полно исследованы представленные доказательства, верно определен круг фактических обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения настоящего дела, правильно применены нормы материального и процессуального права (ст. ст. 12, 15 ГК РФ, ст. 23, 24 Жилищного кодекса РФ, ст. 13 ГПК РФ, ст. ст. 4, 65 АПК РФ), а выводы, изложенные в решении, соответствуют обстоятельствам дела.
Учитывая изложенное выше, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению. Доводы, изложенные в ней, являются несостоятельными.
Руководствуясь ст. ст. 266 - 268, п. 1 ст. 269, ст. 271 АПК РФ, суд
постановил:
решение Арбитражного суда Московской области по делу N А41-К1-18887/07 от 22 января 2008 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.