Решения и определения судов

Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.03.2008 по делу N А56-23875/2007 Арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 6 марта 2008 г. по делу N А56-23875/2007

Резолютивная часть постановления объявлена 03 марта 2008 года

Постановление изготовлено в полном объеме 06 марта 2008 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Старовойтовой О.Р.

судей Баркановой Я.В., Зайцевой Е.К.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Куклиной Ю.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-724/2008) Межрегионального объединения “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“ на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.12.2007 г. по делу N А56-23875/2007 (судья Захарова М.В.), принятое

по иску Межрегионального объединения “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области

к ЗАО “Пятый Элемент“

3-е лицо ООО “Хозяйственное управление комплекса “Дворец
Труда“

о расторжении договора

при участии:

от истца: Твердов Э.М. доверенность от 22.03.2007 г. N 27

от ответчика: Якимов А.Н. доверенность от 26.11.2007 г. N 22/07, адвокат Тындик А.П. доверенность от 01.10.2007 г.

от 3-го лица: не явился, извещен

установил:

Межрегиональное объединение “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“ (далее - Объединение) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о признании договора N 513 от 30.06.2005 г. аренды объекта нежилого фонда и дополнительного соглашения от 01.02.2006 г. к договору, заключенных между Истцом и закрытым акционерным обществом “Пятый Элемент“, расторгнутыми.

Решением арбитражного суда от 14 декабря 2007 г. года в иске отказано.

В апелляционной жалобе истец просит отменить решение суда от 14.12.2007 г., удовлетворить требования Объединения, считая оспариваемое решение необоснованным, вынесенным с нарушением норм материального и процессуального права.

Податель апелляционной жалобы считает, что в соответствии с договором аренды закрытое акционерное общество “Пятый элемент“ (далее - ЗАО “Пятый Элемент“) является пользователем объекта культурного наследия, следовательно, на арендаторе лежит обязанность оформлять охранное обязательство, полагает, что пунктом 2.1.9 договора N 513 от 30.06.2005 г. обязанность представить субарендатору охранное обязательство на объект возложена на арендодателя ошибочно вопреки закону.

По мнению истца, так как ответчик производит ремонтные работы без разрешений и согласований с компетентными органами и до настоящего времени не оформил охранного обязательства, тем самым он нарушает существенные условия договора, предусмотренные статьей 55 Федерального закона от 25.06.2002 г. N 73-ФЗ “Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации“, что является основанием для расторжения договора на основании пункта 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель истца поддержал изложенные
в апелляционной жалобе доводы.

По мнению присутствовавшего в судебном заседании представителя ответчика, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.

При этом стороны пояснили, что как истец, так и ответчик понимают заявленные требования как иск о расторжении договора в судебном порядке в соответствии с пунктом 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, а не требование о признании договора расторгнутым в одностороннем порядке.

Объяснения сторон принимаются апелляционным судом.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие третьего лица, извещенного надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства.

Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке применительно к предмету иска - требованию расторгнуть договор аренды N 513 от 30.06.2005 г.

Как следует из материалов дела, между Межрегиональным объединением “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“ (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью “Хозяйственное управление комплекса “Дворец Труда“ (арендатором) заключен договор N 1 от 03.01.2001 г. аренды нежилых помещений и зданий, принадлежащих истцу на праве собственности, расположенных по адресу: Санкт-Петербург, пл. Труда, д. 4, литеры В, Г, А, Д, сроком действия до 31.12.2013 г.

На основании договора N 1 от 03.01.2001 г. общество с ограниченной ответственностью “Хозяйственное управление комплекса “Дворец Труда“ (арендодатель) заключило с ЗАО “Пятый Элемент“ (субарендатор) договор N 513 от 30.06.2005 г. субаренды нежилых помещений, расположенных в здании по адресу: Санкт-Петербург, пл. Труда, д. 4, литера В и здании по адресу: Санкт-Петербург, пл. Труда, д. 4, литера Д (далее - Объект).

01 февраля 2006 г. Межрегиональное объединение “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“, общество с ограниченной ответственностью “Хозяйственное управление комплекса “Дворец Труда“ и ЗАО
“Пятый элемент“ подписали дополнительное соглашение к договору N 513 от 30.06.2005 г. Дополнительным соглашением от 01.02.2006 г. стороны установили, что в связи с расторжением с 01.02.2006 г. по соглашению сторон договора аренды объектов нежилого фонда N 1 от 03.01.2001 г. обязательства арендодателя по договору аренды N 513 от 30.06.2005 г. переходят от общества с ограниченной ответственностью “Хозяйственное управление комплекса “Дворец Труда“ к Межрегиональному объединению “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“ с момента заключения дополнительного соглашения.

Все договоры аренды, в том числе дополнительное соглашение от 01.02.2006 г., зарегистрированы в установленном порядке.

Арендуемые объекты являются объектами культурного наследия.

Согласно пункту 2.2.3 договора N 513 от 30.06.2005 г. ЗАО “Пятый элемент“ (далее - Общество) приняло на себя обязательства по текущему ремонту Объекта за свой счет, капитальному ремонту в соответствии с условиями, выданными КГИОП.

Согласно пункту 2.2.13 договора перед началом производства капитального ремонта Объекта Субарендатор обязуется получить все необходимые согласования и разрешения на такие работы.

В соответствии с пунктом 3.5 договора срок подготовки Субарендатором сметы, графика работ и проекта капитального ремонта составляет 6 (шесть) месяцев с момента подписания настоящего договора.

Пунктом 2.1.9 договора установлено, что арендодатель обязуется предоставить субарендатору охранное обязательство для возможности выполнения субарендатором своих обязанностей по договору.

Полагая, что Обществом в нарушение требований статьи 55 Федерального закона Российской Федерации от 25.06.2002 г. N 73-ФЗ не оформлено охранное обязательство в отношении арендуемого объекта, что является существенным нарушением соответствующего условия договора об охранном обязательстве, Объединение направило в адрес Общества претензию от 25.06.2007 г. N 01/40-716 с предложением об устранении нарушений действующего законодательства и предложением досрочного расторжения договора N 513 от
30.06.2005 г. (л.д. 38 - 39).

Получив 04.07.2007 г. ответ Общества (письмом от 04.07.2007 г. N 279) на указанную претензию, который не устроил Объединение, последнее обратилось в арбитражный суд с настоящим иском о расторжении договора аренды N 513 от 30.06.2005 г.

В соответствии со статьей 619 Гражданского кодекса Российской Федерации арендодатель вправе требовать досрочного расторжения договора только после направления арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.

Истец согласно исковому заявлению требует расторжения договора в порядке пункта 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с существенным нарушением договора ответчиком по двум основаниям: неполучения ответчиком охранного обязательства и осуществления ответчиком ремонта объекта с нарушением условий пунктов 2.2.3, 2.2.13 и 3.5 договора.

Вместе с тем в направленной арендатору (ответчику) претензии о расторжении договора от 25.06.2007 г. N 01/40-716 Объединение не ссылается на нарушение арендатором условий договора о проведении текущего и капитального ремонта объекта (пункты 2.2.3, 2.2.13, 3.5 договора) и необходимость исполнения арендатором указанных обязательств в разумный срок, в связи с чем в соответствии со статьей 619 Гражданского кодекса Российской Федерации истец не вправе в настоящем деле требовать расторжения договора по этому основанию.

Кроме того, ответчиком в соответствии с требованием истца в материалы дела представлены полученные им разрешения для производства работ на объекте.

Обязанность арендатора по заключению охранного обязательства в отношении арендуемого объекта договором N 513 от 30.06.2005 г. не предусмотрена, тем более не установлен срок оформления охранного обязательства.

На требование арендодателя в претензии от 25.06.2007 г. N 01/40-716 заключить охранное обязательство арендатором был дан ответ письмом от 04.07.2007 г. о готовности заключить охранное обязательство
и об обращении арендатора в связи с этим в соответствующие государственные органы, что подтверждается письмом ответчика N 285, направленным в адрес КГИОП 09.07.2007 г. (л.д. 41, 70, 71).

Пункт 5 статьи 55 Федерального закона от 25.06.2002 г. N 73-ФЗ, которым охранное обязательство предусмотрено как обязательное условие заключения договора аренды культурного наследия, введен Федеральным законом от 31.12.2005 г. N 199-ФЗ уже после заключения спорного договора.

С учетом вышеизложенного апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения требования о расторжении договора аренды N 513 от 30.06.2006 г.

Суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отказе в иске. Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14 декабря 2007 г. по делу N А56-23875/2007 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Возвратить Межрегиональному объединению “Федерация профессиональных союзов Санкт-Петербурга и Ленинградской области“ из бюджета Российской Федерации 1 000 рублей излишне уплаченной госпошлины по апелляционной жалобе.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

СТАРОВОЙТОВА О.Р.

Судьи

БАРКАНОВА Я.В.

ЗАЙЦЕВА Е.К.