Решения и определения судов

Определение Первого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2008 по делу N А43-11804/2008-16-278 Суд, принявший решение, вправе внести исправление в судебный акт без изменения его содержания.

ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 11 декабря 2008 г. по делу N А43-11804/2008-16-278

В тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду часть 1 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях, а не Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Рубис Е.А., судей Гущиной А.М., Белышковой М.Б. без вызова участвующих в деле лиц рассмотрел вопрос об исправлении опечатки в постановлении апелляционной инстанции от 30.09.2008 по делу N А43-11804/2008-16-278 о рассмотрении апелляционной жалобы Инспекции административно-технического надзора Нижегородской области на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 12.08.2008 по делу N А43-11804/2008-16-278, принятое судьей Мукабеновым И.Ю. по заявлению Моисеевской
сельской администрации Гагинского района Нижегородской области о признании незаконным и отмене постановления Арзамасского отдела инспекции административно-технического надзора Нижегородской области от 25.06.2008 N 05-021-004 о привлечении Моисеевской сельской администрации Гагинского района Нижегородской области к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде штрафа в размере 10 000 рублей.

В дате принятия постановления допущена опечатка: вместо 30 сентября 2008 года указано 26 сентября 2008 года.

Ввиду изложенного, суд считает необходимым внести исправление в постановление без изменения его содержания на основании части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

определил:

исправить допущенную опечатку в постановлении апелляционной инстанции от 30.09.2008 по делу N А43-11804/2008-16-278 о рассмотрении апелляционной жалобы Инспекции административно-технического надзора Нижегородской области на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 12.08.2008 по делу N А43-11804/2008-16-278.

В указании даты принятия постановления, вместо “26 сентября 2008 года“ читать “30 сентября 2008 года“.

Председательствующий судья

Е.А.РУБИС

Судьи

А.М.ГУЩИНА

М.Б.БЕЛЫШКОВА