Решения и определения судов

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2010 N 09АП-23729/2009-ГК по делу N А40-22181/09-82-252 В соответствии с АПК РФ утверждение мирового соглашения между сторонами, не нарушающего права и законные интересы третьих лиц, является основанием для прекращения производства по делу.

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 25 января 2010 г. N 09АП-23729/2009-ГК

Дело N А40-22181/09-82-252

Резолютивная часть постановления объявлена 20.01.2010 г.

Полный текст постановления изготовлен 25.01.2010 г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего: Панкратовой Н.И.,

судей: Кораблевой М.С., Левиной Т.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания председательствующим Панкратовой Н.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ЗАО “РЕНТАКРАН“ на решение Арбитражного суда города Москвы от 09.10.2009 г. по делу N А40-22181/09-82-252, принятое в составе: судьи Мысак Н.Я., арбитражных заседателей Нижниковой Е.В., Морозова Е.А. по иску Общества с ограниченной ответственностью “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ к Закрытому акционерному обществу “РЕНТАКРАН“ о взыскании долга и неустойки по договору финансовой аренды

при участии в судебном заседании представителей:

от
истца: Побирухин А.И по доверенности от 25.09.2009 г.;

от ответчика: Шулаиа М.О. по доверенности от 27.08.2009 г.;

установил:

ООО “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ЗАО “РЕНТАКРАН“ о взыскании по договору финансовой аренды (лизинга) N МОС-0053-7С от 06.09.2007 г. 1 655 660, 81 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% задолженности по лизинговым платежам за период с 20.08.2008 г. по 20.03.2009 г.; 87 599, 41 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% неустойки (с учетом принятия судом первой инстанции уточнения иска в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Решением Арбитражного суда города Москвы от 09.10.2009 г. исковые требования ООО “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ удовлетворены в части, судом первой инстанции с ЗАО “РЕНТАКРАН“ в пользу истца взысканы 1 298 664, 21 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% задолженности по оплате лизинговых платежей, 30 000 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% неустойки, а также 100 000 руб. расходов по уплате госпошлины. В остальной части отказано.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ЗАО “РЕНТАКРАН“ обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило изменить решение суда первой инстанции в части взыскания неустойки.

В судебном заседании апелляционной инстанции от ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения заключенного 20.01.2010 г. ООО “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ в лице Ф.И.О. действующего на основании доверенности N 503/09 от 25 сентября 2009 года и ЗАО “РЕНТАКРАН“ в
лице Ф.И.О. действующего на основании доверенности N 75 от 27 августа 2009 года, по иску ООО “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ к ЗАО “РЕНТАКРАН“ о взыскании по договору финансовой аренды (лизинга) N МОС-0053-7С от 06.09.2007 г. 1 655 660, 81 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% задолженности по лизинговым платежам за период с 20.08.2008 г. по 20.03.2009 г.; 87 599, 41 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения плюс 0,7% неустойки, согласно которому:

2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 138, 139, 140 АПК РФ в целях устранения указанного Спора.

3. Стороны договариваются о том, что по настоящему Мировому соглашению Ответчик уплачивает Истцу денежные средства в размере 1 328 664,21 (Один миллион триста двадцать восемь тысяч шестьсот шестьдесят четыре) ЕВРО 21 евроцент.

4. Сумма денежных средств, в размере, указанном в п. 3 настоящего Мирового соглашения, будет выплачена в полном объеме Ответчиком в пользу Истца за период с января 2010 по декабрь 2010 включительно, в соответствии с графиком, указанным в Приложении к настоящему Мировому соглашению. Оплата будет производиться на расчетный счет Истца, в срок не позднее последнего рабочего дня расчетного месяца. Расходы по уплате гос. пошлины возлагаются на Ответчика, и подлежат оплате в пользу Истца в срок не позднее 25 января 2010 г. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа.

5. При условии выполнения обязательств установленных настоящим мировым соглашением, Истец отказывается от любых иных материальных (денежных) и правовых требований и претензий к Ответчику являющихся предметом настоящего спора.

6. В
случае не перечисления Ответчиком денежных средств в размере, и сроки, указанные в настоящем Мировом соглашении, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом.

Представитель истца поддерживает заявленное ответчиком ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Из материалов дела следует, что у представителей сторон имеются полномочия на утверждение мирового соглашения.

Сторонам последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснены и понятны.

Согласно ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с ч. 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.

Изучив материалы дела, заслушав мнения сторон, проверив заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям ст. ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и оценив все это в совокупности, судебная коллегия приходит к выводу, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации.

В соответствии ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

На основании изложенного и руководствуясь гл. 15, ст. ст. 150, 176, 266 - 268, п. 3 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

постановил:

1. Утвердить мировое соглашение от 20.01.2010 г. по делу N А40-22181/09-82-252 заключенное между
ООО “Лизинговая компания “УРАЛСИБ“ и ЗАО “РЕНТАКРАН“, согласно которому:

2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 138, 139, 140 АПК РФ в целях устранения указанного Спора.

3. Стороны договариваются о том, что по настоящему Мировому соглашению Ответчик уплачивает Истцу денежные средства в размере 1 328 664,21 (Один миллион триста двадцать восемь тысяч шестьсот шестьдесят четыре) ЕВРО 21 евроцент.

4. Сумма денежных средств, в размере, указанном в п. 3 настоящего Мирового соглашения, будет выплачена в полном объеме Ответчиком в пользу Истца за период с января 2010 по декабрь 2010 включительно, в соответствии с графиком, указанным в Приложении к настоящему Мировому соглашению. Оплата будет производиться на расчетный счет Истца, в срок не позднее последнего рабочего дня расчетного месяца. Расходы по уплате гос. пошлины возлагаются на Ответчика, и подлежат оплате в пользу Истца в срок не позднее 25 января 2010 г. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа.

5. При условии выполнения обязательств установленных настоящим Мировым соглашением, Истец отказывается от любых иных материальных (денежных) и правовых требований и претензий к Ответчику являющихся предметом настоящего спора.

6. В случае неперечисления Ответчиком денежных средств в размере, и сроки, указанные в настоящем Мировом соглашении, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

7. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для арбитражного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом.

2. Решение Арбитражного суда г. Москвы от 09.10.2009 г. по делу N
А40-22181/09-82-252 отменить.

3. Производство по делу N А40-22181/09-82-252 прекратить.

4. Возвратить ЗАО “РЕНТАКРАН“ из средств федерального бюджета госпошлину в сумме 1 000 (Одна тысяча) руб. 00 коп.

5. Выдать ЗАО “РЕНТАКРАН“ справку на возврат госпошлины.

6. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий:

Н.И.ПАНКРАТОВА

Судьи:

М.С.КОРАБЛЕВА

Т.Ю.ЛЕВИНА