Решения и определения судов

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 13.01.2010 по делу N А60-50341/2009-С11 Требование о взыскании задолженности за оказанные услуги по передаче тепловой энергии и процентов за пользование чужими денежными средствами удовлетворено, поскольку размер потерь энергоресурсов подтвержден итоговыми актами к договору, доказательств оплаты долга не представлено. Спорные обязательства возникли после принятия к производству заявления о признании должника несостоятельным (банкротом), являются текущими платежами и подлежат погашению вне очереди за счет конкурсной массы.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 13 января 2010 г. по делу N А60-50341/2009-С11

Резолютивная часть решения объявлена 12 января 2010 года

Полный текст решения изготовлен 13 января 2010 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Т.С. Самойловой, при ведении протокола судебного заседания судьей Т.С. Самойловой, рассмотрел в судебном заседании дело

по иску закрытого акционерного общества “Регионгаз-инвест“

к муниципальному унитарному предприятию жилищно-коммунального хозяйства “Северное“ МО город Ирбит

о взыскании 52 390,68 руб.

при участии в судебном заседании:

от истца - Голендухин И.С., представитель по доверенности N 11 от 11.01.2010 года,

от ответчика - не явился, извещен в порядке ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, уведомление N 70329.

Лица, участвующие
в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено.

Истец обратился в арбитражный суд с иском о взыскании с ответчика 52 390,68 руб., в том числе 50 778,80 руб. - долг в виде нормативных технологических потерь тепловой энергии, связанных с процессом ее передачи, по договору на оказание абонентам услуг по передаче тепловой энергии, ГВС и специально подготовленного теплоносителя N Ирб 10-2994/07 от 01.09.2007 года, 1 611,80 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 11.05.2009 года по 30.09.2009 года на основании ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В обоснование заявленных исковых требований ссылается на ст. 11, 12, 309, 314, 395, 723, 783 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В настоящем судебном заседании ответчик поддержал заявленные исковые требования.

Ответчик в судебное заседание не явился, отзыв на исковое заявление не представил.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:

как следует из материалов дела, 01.09.2007 года между истцом и ответчиком заключен договор на оказание абонентам услуг по передаче тепловой энергии, ГВС и специально подготовленного теплоносителя N Ирб 10-2994/07 (далее - договор), по условиям которого ТСО (истец) вырабатывает и отпускает тепловую энергию на отопление и горячее водоснабжение, а ТО (ответчик) оказывает услуги по их передаче по сетям, принадлежащим ей на вещном либо обязательственном праве, абонентам, с которыми заключены отдельные трехсторонние договоры теплоснабжения, в количестве и по качеству, определенных в приложениях N 1 и 2 к настоящему договору (представлены в материалы
дела), в отопительном сезоне 2007 - 2008 гг. от котельной N 10, расположенной по адресу: г. Ирбит, ул. Пролетарская 4.

Согласно п. 2.1 договора ТО принимает количество нормативных производительных и сверхнормативных непроизводительных потерь тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя, произошедших на ее сетях, и оплачивает ТСО их стоимость в соответствии с условиями настоящего договора.

В соответствии с разделом 4 договора учет отпущенных и переданных абонентам тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя производится по узлам учета, установленным у ТСО и абонентов в соответствии с Правилами учета тепловой энергии и теплоносителя.

В случае неисправности или отсутствия приборов учета на источнике теплоты количество отпущенных в сеть тепловой энергии и специально подготовленного теплоносителя определяется расчетным методом.

К правоотношениям по энергоснабжению, возникшим между сторонами, применяются нормы главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу ч. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Согласно п. 1 ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

Порядок расчета за потери в договоре определен в п. 5.3, 5.4, согласно которым, на основании “Итогового акта оказания услуг по передаче тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя“ ТО оплачивает ТСО стоимость произошедших в границах балансовой принадлежности сетей ТО нормативных производительных потерь тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя, для чего ТСО выставляет ТО счета-фактуры в установленном порядке.

ТО оплачивает ТСО потери тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально
подготовленного теплоносителя не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным.

В период с апреля 2009 года по май 2009 года при передаче выработанной и отпущенной истцом тепловой энергии в границах балансовой принадлежности сетей ответчика произошли нормативные производительные потери тепловой энергии и специально подготовленного теплоносителя.

Количество произошедших потерь зафиксировано сторонами в итоговых актах к договору на оказание абонентам услуг по передаче тепловой энергии, ГВС и специально подготовленного теплоносителя N 10 от 30.04.2009 года, N 10 от 31.05.2009 года, подписанных ответчиком без замечаний.

В материалах дела отсутствуют доказательства существования в спорный период между сторонами разногласий о количестве допущенных потерь энергоресурсов. По объему потерь ответчик возражений не представил.

Истцом на оплату выставлены счета N 260099 от 31.05.2009 года, N 260099 от 30.04.2009 года.

Статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается и только надлежащее исполнение прекращает обязательство.

Поскольку ответчиком ненадлежащим образом выполнялись условия договора по оплате нормативных производительных потерь тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя, произошедших в границах балансовой принадлежности принадлежащих ему сетей, что подтверждено материалами дела, за ним образовалась задолженность в размере 50 778,80 руб.

Поскольку ответчик доказательств оплаты долга не представил (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), суд взыскивает с ответчика в пользу истца 50 778,80 руб. - долг за период апрель - май 2009 г.

В связи с тем, что ответчиком допущено нарушение сроков оплаты нормативных производительных потерь тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя, истцом обоснованно в соответствии со ст. 395 Гражданского
кодекса Российской Федерации заявлено требование о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 1 611,80 руб. за период с 11.05.2009 года по 30.09.2009 года.

Согласно п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат уплате вследствие неправомерного удержания этих средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица.

Начисление процентов за пользование чужими денежными средствами на основании ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации производится при взыскании долга в судебном порядке, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.

Размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.05.2009 года по 30.09.2009 года, исходя из заявленной истцом ставки банковского процента 10% годовых, составляет 1 611,88 руб. и подлежит взысканию на основании ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 08.12.2008 года по делу N А60-37637/2008-С11 к производству арбитражного суда принято заявление Федеральной налоговой службы России в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России N 8 по Свердловской области о признании МУП ЖКХ “Северное“ МО город Ирбит, являющегося ответчиком по настоящему делу, несостоятельным (банкротом).

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 03.02.2009 года по делу N А60-37637/2008-С11 требования уполномоченного органа признаны обоснованными, в отношении МУП ЖКХ “Северное“ МО город Ирбит введена процедура наблюдения.

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 31.07.2009 года по делу N А60-37637/2008-С11 МУП ЖКХ “Северное“ МО город Ирбит признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство.

В соответствии со ст. 5 Федерального закона “О
несостоятельности (банкротстве)“ в целях настоящего Федерального закона под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после принятия заявления о признании должника банкротом.

Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур банкротства не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве (п. 2 ст. 5 Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“).

Взыскиваемая истцом задолженность состоит из денежных обязательств ответчика по оплате нормативных производительных потерь тепловой энергии, горячего водоснабжения и специально подготовленного теплоносителя, произошедших в период с апреля 2009 года по май 2009 года, то есть после принятия к производству заявления о признании МУП ЖКХ “Северное“ МО город Ирбит несостоятельным (банкротом) (определение от 08.12.2008 года), в связи с чем данные обязательства должника по смыслу Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“ являются текущими платежами и подлежат погашению вне очереди за счет конкурсной массы на основании п. 1 ст. 134 Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)“.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

1. Исковые требования удовлетворить.

2. Взыскать с муниципального унитарного предприятия жилищно-коммунального хозяйства “Северное“ МО город Ирбит (ИНН 6611009696) в пользу закрытого акционерного общества “Регионгаз-инвест“ (6659075136) 52 390 (пятьдесят две тысячи триста девяносто) руб. 68 коп., в том числе 50 778 (пятьдесят
тысяч семьсот семьдесят восемь) руб. 80 коп. - долг, 1 611 (одна тысяча шестьсот одиннадцать) руб. 80 коп. - проценты, а также 2 071 (две тысячи семьдесят один) руб. 72 коп. - в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.

Судья

САМОЙЛОВА Т.С.