Решения и определения судов

Постановление ФАС Московского округа от 18.10.2010 N КГ-А40/12169-10 по делу N А40-167762/09-95-883Б Требование: Об отмене определения об утверждении заключенного между кредиторами и должником мирового соглашения. Решение: Дело передано на новое рассмотрение, поскольку суд не вправе изменить содержание мирового соглашения, принятого на собрании кредиторов и представленного для его утверждения.

тал“ ¦2.259.470,00 руб. ¦

+----+--------------------------------+-------------------------------+

¦14 ¦ООО “БГ Эм.Эр.Си.“ ¦747.276,98 руб. ¦

+----+--------------------------------+-------------------------------+

¦15 ¦ЗАО ИК “Элита-Финанс“ ¦15.955.327,93 руб. ¦

+----+--------------------------------+-------------------------------+

¦16 ¦Renaissance Securities ¦716.389.292,86 руб. ¦

¦ ¦(Cyprus)Limited ¦ ¦

+----+--------------------------------+-------------------------------+

¦17 ¦ТАЛИНГА МЕНЕДЖМЕНТ ЛИМИТЕД ¦91.100.528,51 руб. ¦

L----+--------------------------------+--------------------------------

3. Все указанные в п. 2 настоящего Мирового соглашения требования Кредиторов относятся к третьей очереди. Требования кредиторов первой и второй очереди к моменту заключения настоящего Мирового соглашения отсутствуют.

4. Должник принимает на себя обязательства по погашению задолженности в размере, указанном в пункте 2 настоящего Мирового соглашения, каждому Кредитору в следующем порядке:

4.1. Кредиторы, являющиеся владельцами документарных процентных неконвертируемых облигаций серии 02, регистрационный номер выпуска 4-02-36204-R, выпущенных Обществом с ограниченной ответственностью Торговый Дом “Русские Масла“ (далее - “Облигации“) обязуются в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом г. Москвы передать Должнику следующее количество Облигаций:

-----T---------------------------------------T------------------------¬

¦1 ¦ЗАО “Уральский правовой центр“ ¦13.450 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦2 ¦Л. ¦1.028 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦3 ¦ОАО “МТБ“ ¦2.600 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦4 ¦ОАО “АИКБ “Татфондбанк“ ¦15.643 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦5 ¦ЗАО “Финансовый брокер “Август“ ¦760 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦6 ¦ОАО “ИК РУСС-ИНВЕСТ“ ¦24.750 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦7 ¦ЗАО “Русские Фонды“ ¦49.990 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦8 ¦ООО “УК “ТРЕНД“ ¦722 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦9 ¦ООО “КБ “Алтайкапиталбанк“ ¦1.528 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦10 ¦ООО “СКАИ Капитал“ ¦2.062 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦11 ¦ООО “БГ Эм.Эр.Си.“ ¦605 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦12 ¦ЗАО ИК “Элита-Финанс“ ¦13.790 шт. ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦13 ¦Renaissance Securities (Cyprus) ¦586.465 шт. ¦

¦ ¦Limited ¦ ¦

+----+---------------------------------------+------------------------+

¦14 ¦ТАЛИНГА МЕНЕДЖМЕНТ ЛИМИТЕД ¦73.890 шт. ¦

L----+---------------------------------------+-------------------------

Реквизиты эмиссионного счета ДЕПО Должника для перевода Облигаций:

-------------------------------T--------------------------------------¬

¦Депозитарий ¦ЗАО НДЦ ¦

+------------------------------+--------------------------------------+

¦Номер счета ДЕПО ¦MZ061220014B ¦

+------------------------------+--------------------------------------+

¦Депозитарный код ¦MS0215600000 ¦

+------------------------------+--------------------------------------+

¦Раздел счета ДЕПО ¦21 000 000 000 000 000 ¦

+------------------------------+--------------------------------------+

¦ISIN ¦RU000A0JP5E2 ¦

L------------------------------+---------------------------------------

Количество Облигаций, подлежащих передаче в рамках настоящего Мирового соглашения, установлено на основании выписок со счета ДЕПО, предъявленных одновременно с требованиями о включении в реестр требований кредиторов.

4.2. Обязательства кредиторов, указанные в п. 4. К настоящего Мирового соглашения, будут считаться выполненными с момента получения отчета об исполнении депозитарной операции по зачислению Облигаций на счет депо Должника, указанный в реквизитах настоящего Мирового соглашения.

4.3. Обязательство Должника по оплате задолженности будет производиться следующим образом:

- 10% от суммы задолженности 31.05.2011 г.;

- 10% от суммы задолженности 31.05.2012 г.;

- 20% от суммы задолженности 31.05.2013 г.;

- 30% от суммы задолженности 31.05.2014 г.:

- 30% от суммы задолженности 31.05.2015 г.

Должник выплачивает проценты, начисленные на остаток суммы задолженности, исходя из ставки рефинансирования, установленной Банком России на дату утверждения мирового соглашения арбитражным судом. Уплата процентов производится в даты: 31.08.2010 г., 30.11.2010 г., 31.05.2011 г., 30.11.2011 г., 31.05.2012 г., 30.11.2012 г., 31.05.2013 г., 30.11.2013 г., 31.05.2014 г., 30.11.2014 г., 31.05.2015 г.

Детальный график погашения суммы Основного долга по каждому Кредитору содержится в Таблице N 1.

Таблица N 1.

---T-------------------T--------------T------------------------------------------------------------------------¬

¦ ¦Наименование ¦Сумма долга по¦ Даты выплат основного долга ¦

¦ ¦кредитора ¦реестру (руб.)+-------------T-------------T--------------T--------------T--------------+

¦ ¦ ¦ ¦31.05.2011 ¦31.05.2012 ¦31.05.2013 ¦31.05.2014 ¦31.05.2015 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦1 ¦ЗАО “Уральский ¦15.703.297,34 ¦1.570.329,73 ¦1.570.329,73 ¦3.140.659,47 ¦4.710.989,20 ¦4.710.989,21 ¦

¦ ¦правовой центр“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦2 ¦Л. ¦1.104.844,12 ¦110.484,41 ¦110.484,41 ¦220.968,82 ¦331.453,24 ¦331.453,24 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦3 ¦К. ¦133.721,52 ¦13.372,45 ¦13.372,45 ¦26.744,90 ¦40.117,36 ¦40.117,36 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦4 ¦ОАО “НТБ“ ¦3.012.813,86 ¦301.281,39 ¦301.281,39 ¦602.562,77 ¦903.844,16 ¦903.844,15 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦5 ¦ОАО “АИКБ ¦18.161.529,47 ¦1.816.152,95 ¦1.816.152,95 ¦3.632.305,89 ¦5.448.458,84 ¦5.448.458,84 ¦

¦ ¦“Татфондбанк“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦6 ¦МИКРОСЕМ КО ЛИМИТЕД¦230.744 308,22¦23.074.430,82¦23.074.430,82¦46.148.861,64 ¦69.223.292,47 ¦69.223.292,47 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦7 ¦ЗАО “Финансовый ¦877.123,60 ¦87.712,36 ¦87.712,36 ¦175.424,72 ¦263.137,08 ¦263.137,08 ¦

¦ ¦брокер “Август“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦8 ¦ЗАО “Русские Фонды“¦65.654.662,18 ¦6.565.466,22 ¦6.565.466,22 ¦13.130.932,44 ¦19.696.398,65 ¦19.696.398,65 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦9 ¦ОАО “ИК РУСС- ¦31.303.807,50 ¦3.130.380,75 ¦3.130.380,75 ¦6.260.761,50 ¦9.391.142,25 ¦9.391.142,25 ¦

¦ ¦ИНВЕСТ“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦10¦ООО “УК “ТРЕНД“ ¦862.335,14 ¦86.233,51 ¦86.233,51 ¦172.467,03 ¦258.700,54 ¦258.700,55 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦11¦“ООО “КБ ¦1.948.693,77 ¦194.869,38 ¦194.869,38 ¦389.738,75 ¦584.608,13 ¦584.608,13 ¦

¦ ¦“Алтайкапиталбанк“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦12¦ООО “КБВНП Париба ¦51.910.196,64 ¦5.191.019,66 ¦5.191.019,66 ¦10.382.039,33 ¦15.573.058,99 ¦15.573.059,00 ¦

¦ ¦Восток“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦13¦ООО “СКАИ Капитал“ ¦2.259.470,00 ¦225.947,00 ¦225.947,00 ¦451.894,00 ¦677.841,00 ¦677.841,00 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦14¦ООО “БГ м.Эр.Си.“ ¦747.276,98 ¦74.727,70 ¦74.727,70 ¦149.455,40 ¦224.183,09 ¦224.183,09 ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦15¦ЗАО ИК “Элита- ¦15.955.327,93 ¦1.595.532,79 ¦1.595.532,79 ¦3.191.065,59 ¦4.786.598,38 ¦4.786.598,38 ¦

¦ ¦Финанс“ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦16¦Renaissance ¦716.389.292,86¦71.638.929,29¦71,638.929,29¦143.277.858,57¦214.916.787,86¦214.916.787,85¦

¦ ¦Securities (Cyprus)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦Limited ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

+--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+--------------+

¦17¦ТАЛИИГА МЕНЕДЖМЕНТ ¦91.100.528,51 ¦9.110.052,85 ¦9.110.052,85 ¦18.220.105,70 ¦27.330.158,55 ¦27.330.158,56 ¦

¦ ¦ЛИМИТЕД ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

L--+-------------------+--------------+-------------+-------------+--------------+--------------+---------------

4.4. Обязательство Должника по Погашению задолженности в размерах, указанных в п. 2 настоящего Мирового соглашения, и в порядке, предусмотренном п. 4.3. настоящего Мирового соглашения, является встречным по отношению к обязательствам Кредиторов, держателей Облигаций, по передаче Облигаций в количестве, указанном в п. 4.1 настоящего Мирового соглашения, и регулируется нормой ст. 328 ГК РФ.

4.4.1. В отношении Кредиторов МИКРОСЕМ КО ЛИМИТЕД и ООО “КБ БНП Париба Восток“ правила о встречном исполнении обязательств не действуют, гак как требования указанных Кредиторов не основываются на требованиях, связанных с неисполнением Должником обязательств по облигационному займу.

4.5. Исполнение обязательств Должника перед Кредиторами будет производиться путем перечисления в безналичном порядке суммы задолженности на счета, указанные в уведомлениях Кредиторов. Кредитор обязуется направить соответствующее уведомление о банковских реквизитах в течение 14 календарных дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом г. Москвы.

Кредитор обязуется в течение срока исполнения Мирового соглашения своевременно информировать Должника об изменениях реквизитов для перечисления денежных средств. В случае не уведомления Должника Кредитором об изменении реквизитов, перечисление денежных средств на счета, указанные в уведомлении, будет считаться надлежащим исполнением обязательства.

4.6. Обязательства Должника перед каждым Кредитором считаются исполненными с момента списания последнего платежа со счета Должника на счет соответствующего Кредитора.

5. С момента заключения настоящего Мирового соглашения уступка установленных им прав требований Кредиторов возможна только с соблюдением условий настоящего Мирового соглашения и возложением на новых кредиторов всех обязанностей, установленных для Кредиторов настоящим Мировым соглашением. В случае уступки прав требований Кредиторов, установленных настоящим Мировым соглашением, и перевода долга (обязанностей) Кредиторов, установленного настоящим Мировым соглашением, Должник должен быть уведомлен об этом письменно в течение 5 рабочих дней со дня уступки прав требований и перевода долга. С момента заключения настоящего Мирового соглашения Кредиторы не вправе отчуждать Облигации, указанные в п. 4.1. настоящего Мирового соглашения, способом иным, чем уступка прав и перевод долга (обязанностей), установленных настоящим Мировым соглашением

6. В случае отчуждения Кредиторами Облигаций, указанных в п. 4.1 настоящего Мирового соглашения, и/или прав в нарушение пункта 5 настоящего Мирового соглашения, новые владельцы Облигаций и/или соответствующих прав не вправе предъявлять какие-либо требования к Должнику. Должник не несет никакой ответственности в случае предъявления любых требования третьих лиц, приобретших Облигации в нарушении пункта 5 настоящего Мирового соглашения.

7. С заключением настоящего Мирового соглашения все договоренности сторон, действовавшие ранее, утрачивают свою силу, в том числе считаются прекращенными обязательства по договорам купли-продажи облигаций, офертам, иным сделкам, устанавливающим отличный от настоящего Мирового соглашения порядок исполнения обязательств.

Помимо этого, суд в связи с утверждением мирового соглашения производство по настоящему делу прекратил (т. 15, л.д. 58 - 64).

В кассационной жалобе кредитор Л. (заявление данного лица о признании решения общего собрания кредиторов должника от 17.05.2010 года, которым было утверждено оспариваемое мировое соглашение, недействительным было оставлено без удовлетворения этим же определением суда) просит отменить вышеназванное определение и принять решение о рассмотрении настоящего дела по существу, поскольку считает его незаконным и необоснованным. В жалобе указывается о том, что при принятии обжалуемого определения судом, по мнению заявителя, были нарушены нормы материального и процессуального права, в том числе ст. ст. 2, 151, 152, 153, 154, 155 ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)“, ст. 168 ГК РФ, ст. ст. 139, 140, 141 АПК РФ, а также не в полном объеме были учтены конкретные обстоятельства по делу и характер возникших между сторонами правоотношений.

В заседании судебной коллегии представитель арбитражного управляющего считал необходимым оставить обжалуемое определение без изменения.

Представители остальных лиц, участвующих в деле, включая представителя кредиторов должника, в судебное заседание не явились, хотя о дне слушания были извещены надлежащим образом, в связи с чем было принято решение о рассмотрении настоящей жалобы по существу в их отсутствие.

В судебном заседании объявлялся перерыв с 04 октября до 11 октября 2010 года 12 час. 30 минут, после чего рассмотрение жалобы было продолжено.

Судебная коллегия, проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы и заслушав объяснения представителя явившегося лица по существу заявленных требований, находит принятое по делу определение подлежащим отмене в силу нижеследующего.

Так, в соответствии со ст. ст. 140 - 141 АПК РФ, мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя. При этом арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Из ст. 150 ФЗ “О несостоятельности (банкротстве)“ вытекает, что решение о заключении мирового соглашения со стороны кредиторов и уполномоченных органов принимается собранием кредиторов, решение которых принимается большинством голосов от общего числа голосов кредиторов и уполномоченных органов в соответствии с реестром требований кредиторов и считается принятым при условии, если за него проголосовали все кредиторы по обязательствам, обеспеченных залогом имущества должника. В п. 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации за N 97 от 20 декабря 2005 года указано, что действующее законодательство не допускает вмешательства суда в формулирование условий мирового соглашения в деле о банкротстве, а также не вправе изменить содержание мирового соглашения, принятого на собрании кредиторов и представленного в суд для его утверждения.

Принимая во внимание вышеизложенное, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, судебная коллегия находит, что при утверждении мирового соглашения судом были нарушены указанные ранее нормы права. В подтверждение названного выше следует отметить тот факт, что суд при утверждении настоящего мирового соглашения внес свои изменения в текст мирового соглашения, заключенного должником и кредиторами, указав в резолютивной части определения об утверждении мирового соглашения в отличии от мотивировочной ее части о том, что кредитор К. уже не обязан в течение 14-ти календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения арбитражным судом передать должнику 894 штуки документарных процентных неконвертируемых облигаций серии 02, регистрационный номер выпуска 4-02-36204-R, выпущенных ООО “Торговый дом “Русские масла“ (т. 10, л.д. 58 - 64 (страницы соответственно “4“ и “11“ мирового соглашения), чего суд, однако, не имел право делать.

При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, судебная коллегия не может в настоящее время признать обжалуемое определение законным и обоснованными, а поэтому оно подлежит отмене. При новом рассмотрении суду необходимо будет учесть указанное выше и разрешить судьбу заявленных требований с учетом надлежащий оценки в ходе судебного разбирательства всех собранных по делу доказательств.

А поэтому, руководствуясь ст. ст. 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

Определение Арбитражного суда гор. Москвы от 14 июля 2010 года по делу N А40-167762/09-95-883“Б“ отменить и дело передать на новое рассмотрение в тот же арбитражный суд.

Председательствующий судья

А.И.СТРЕЛЬНИКОВ

Судьи

В.В.КУЗНЕЦОВ

В.В.КОБЫЛЯНСКИЙ