Решения и определения судов

Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2010 N 15АП-9440/2010 по делу N А53-5274/2010 По делу о взыскании задолженности по договорам купли-продажи электрической энергии и мощности и пени.

ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 19 октября 2010 г. N 15АП-9440/2010

Дело N А53-5274/2010

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Ереминой О.А.

судей Барановой Ю.И., Величко М.Г.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Войновым А.В.

при участии:

от истца - представитель Марченко С.С. по доверенности от 03.09.2009;

от ответчика - адвокат Крайнов А.В. по доверенности от 01.06.2010;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ОАО “Волгоградэнергосбыт“ на решение Арбитражного суда Ростовской области от 13.07.2010 по делу N А53-5274/2010

по иску - ООО “Южная генерирующая компания - ТГК-8“

к ответчику - ОАО “Волгоградэнергосбыт“

о взыскании задолженности и неустойки

принятое в составе судьи Брагиной О.М.

установил:

общество с ограниченной ответственностью “Южная генерирующая компания - ТГК-8“ обратилось в
Арбитражный суд Ростовской области с иском к открытому акционерному обществу “Волгоградэнергосбыт“ о взыскании задолженности и пени в сумме 67324125 руб. 51 коп. (с учетом уменьшения размера исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - т. 4 л.д. 1 - 2).

Решением от 13.07.2010 иск удовлетворен, с ответчика в пользу истца взыскано 60072120 руб. 22 коп. основной задолженности и 7252005 руб. 29 коп. пени.

Решение мотивировано тем, что ответчиком не выполнены обязательства по оплате потребленной электроэнергии в полном объеме. За несвоевременное исполнение обязательств к ответчику применена договорная ответственность в виде взыскания неустойки.

Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В апелляционной жалобе заявитель указал на незаконность и необоснованность решения в части взыскания неустойки.

В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что в спорном договоре условие о применении договорной ответственности не согласовано, ставка рефинансирования подлежащая применению не определена.

Представитель ООО “Южная генерирующая компания - ТГК-8“ в судебном заседании заявил ходатайство о процессуальном правопреемстве в связи с реорганизацией общества в виде выделения ООО “ЮГК - Волгоградэнерго“, ООО “ЮГК - Ростовэнерго“, ООО “ЮГК - Кубаньэнерго“, ООО “ЮГК - Астраханьэнерго“.

В соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

Согласно части 4 статьи 58
Гражданского кодекса Российской Федерации при выделении из состава юридического лица одного или нескольких юридических лиц к каждому из них переходят права и обязанности реорганизованного юридического лица в соответствии с разделительным балансом.

В обоснование заявленного ходатайства представлены свидетельство о постановке на учет в налоговом органе ООО “ЮГК - Волгоградэнерго“, устав ООО “ЮГК - Волгоградэнерго“, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе ООО “ЮГК - Ростовэнерго“, устав ООО “ЮГК - Ростовэнерго“, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе ООО “ЮГК - Кубаньэнерго“, устав ООО “ЮГК - Кубаньэнерго“, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе ООО “ЮГК - Астраханьэнерго“, устав ООО “ЮГК - Астраханьэнерго“, инвентаризационные описи расчетов, приложение N 1 к разделительному балансу, утвержденное внеочередным общим собранием участников ООО “ЮГК-ТГК-8“.

Рассмотрев указанные документы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об удовлетворении заявления и замене истца на ООО “ЮГК - Волгоградэнерго“, ООО “ЮГК - Ростовэнерго“, ООО “ЮГК - Кубаньэнерго“, ООО “ЮГК - Астраханьэнерго“ в порядке статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании апелляционной инстанции стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения следующего содержания:

1. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ обязуется полностью погасить сумму основного долга по оплате электрической энергии и мощности перед соистцами по свободным договорам купли-продажи электрической энергии и мощности в размере 60072120 руб. 22 коп., в том числе:

1.1. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“:

3202817 руб. 06 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10003-PVOLGOGE-GVOLGOG1;

3739053 руб. 26 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10004-PVOLGOGE-GVOLGOG2;

14769886 руб. 17 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10005-PVOLGOGE-GVOLGOG4;

432627 руб. 38 коп. - по договору от 11.01.2009
N 10006-PVOLGOGE-GVOLGOG5;

30601743 руб. 05 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10007-PVOLGOGE-GVOLGOG9;

944222 руб. 01 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20014-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

1.2. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Ростовэнерго“ 911875 руб. 88 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20017-PVOLGOGE-GROSTOV5.

1.3. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“ 3140409 руб. 02 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20021-PVOLGOGE-GASTRHE2.

1.4. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“ 2329486 руб. 39 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20022-PVOLGOGE-GKUBANE5.

2. Погашение долга производится в рассрочку с октября 2010 до декабря 2011 года, в порядке, определенном графиком погашения долга (приложение N 1 к мировому соглашению), путем перечисления денежных средств на расчетные счета соистцов, указанные в настоящем мировом соглашении. По дополнительному соглашению сторон погашение задолженности может производиться зачетом встречных однородных требований, ценными бумагами, уступкой прав требования и иными способами, не запрещенными законодательством Российской Федерации.

3. Соистцы отказываются от исковых требований к ответчику, в части взыскания неустойки за просрочку оплаты по свободным договорам купли-продажи электрической энергии и мощности в размере 7252005 руб. 29 коп., в том числе:

3.1 ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“ отказывается от неустойки в размере:

400715 руб. 90 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10003-PVOLGOGE-GVOLGOG1.

465131 руб. 19 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10004-PVOLGOGE-GVOLGOG2.

1838933 руб. 50 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10005-PVOLGOGE-GVOLGOG4.

51409 руб. 77 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10006-PVOLGOGE-GVOLGOG5.

3776511 руб. 39 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10007-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

134257 руб. 74 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20014-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

3.2 ООО “ЮГК-Ростовэнерго“ отказывается от неустойки в размере 84626 руб. 34 коп. - по договору
от 01.04.2009 N 20017-PVOLGOGE-GROSTOV5.

3.3. ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“ отказывается от неустойки в размере 287303 руб. 81 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20021-PVOLGOGE-GASTRHE2.

3.4. ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“ отказывается от неустойки в размере 213115 руб. 65 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20022-PVOLGOGE-GKUBANE5.

4. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ в срок до 29.10.2010 путем перечисления денежных средств на расчетные счета соистцов оплачивает в пользу соистцов 50% государственной пошлины в сумме 100000 рублей в следующих размерах: 89376 руб. 48 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“; 1517 руб. 97 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Ростовэнерго“; 5227 руб. 73 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“; 3877 руб. 82 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“.

5. В случае нарушения ОАО “Волгоградэнергосбыт“ сроков исполнения обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, каждый из соистцов вправе ходатайствовать о выдаче ему арбитражным судом исполнительного листа.

Согласно статье 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. В соответствии с частью 4 указанной статьи мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В силу статьи 140 Кодекса мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.

Представленный суду текст мирового соглашения подписан от ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“ представителем Комковой В.В. по доверенности от 26.08.2010, от ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“ представителем Комковой В.В. по доверенности от 25.08.2010, от ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“ представителем Комковой В.В. по доверенности от 24.08.2010, от ООО “ЮГК-Ростовэнерго“
генеральным директором Самодуровым А.Н. и представителем ОАО “Волгоградэнергосбыт“ Крайновым А.В. по доверенности от 01.06.2010.

Обстоятельств, свидетельствующих о нарушении прав и законных интересов других лиц, заключенным сторонами соглашением судом не установлено, противоречий закону не выявлено.

В соответствии с частью 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Мировое соглашение проверено с учетом требования указанных норм. Оснований к отказу в утверждении мирового соглашения апелляционный суд не усматривает.

При таких условиях, мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом. В случае утверждения мирового соглашения, в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается, в связи с этим решение суда первой инстанции подлежит отмене.

По смыслу части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения истцу из федерального бюджета возвращается половина уплаченной им государственной пошлины. Согласно части 4 статье 110 Кодекса при соглашении лиц, участвующих в деле, о распределении судебных расходов арбитражный суд относит на них судебные расходы в соответствии с этим соглашением.

В мировом соглашении стороны определили порядок распределения расходов по уплате государственной пошлины.

Истцом при подаче искового заявления по платежному поручению N 134 от 27.02.2010 уплачена государственная пошлина в размере 200000 рублей, в связи с чем половина уплаченной государственной пошлины подлежит взысканию с ответчика в пользу соистцов в соответствии с условиями мирового соглашения.

На основании изложенного, руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 151, 110, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд,

постановил:

Произвести процессуальную замену истца ООО “Южная генерирующая компания - ТГК-8“ на общество
с ограниченной ответственностью “ЮГК-Волгоградэнерго“, общество с ограниченной ответственностью “ЮГК-Ростовэнерго“, общество с ограниченной ответственностью “ЮГК-Астраханьэнерго“, общество с ограниченной ответственностью “ЮГК-Кубаньэнерго“.

Решение Арбитражного суда Ростовской области от 13.07.2010 по делу N А53-5274/2010 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между открытым акционерным обществом “Волгоградэнергосбыт“ обществом с ограниченной ответственностью “ЮГК-Волгоградэнерго“, обществом с ограниченной ответственностью “ЮГК-Ростовэнерго“, обществом с ограниченной ответственностью “ЮГК-Астраханьэнерго“, обществом с ограниченной ответственностью “ЮГК-Кубаньэнерго“ на следующих условиях:

1. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ обязуется полностью погасить сумму основного долга по оплате электрической энергии и мощности перед соистцами по свободным договорам купли-продажи электрической энергии и мощности в размере 60072120 руб. 22 коп., в том числе:

1.1. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“:

3202817 руб. 06 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10003-PVOLGOGE-GVOLGOG1;

3739053 руб. 26 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10004-PVOLGOGE-GVOLGOG2;

14769886 руб. 17 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10005-PVOLGOGE-GVOLGOG4;

432627 руб. 38 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10006-PVOLGOGE-GVOLGOG5;

30601743 руб. 05 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10007-PVOLGOGE-GVOLGOG9;

944222 руб. 01 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20014-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

1.2. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Ростовэнерго“ 911875 руб. 88 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20017-PVOLGOGE-GROSTOV5.

1.3. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“ 3140409 руб. 02 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20021-PVOLGOGE-GASTRHE2.

1.4. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ погашает в пользу ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“ 2329486 руб. 39 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20022-PVOLGOGE-GKUBANE5.

2. Погашение долга производится в рассрочку с октября 2010 до декабря 2011 года, в порядке, определенном графиком погашения долга (приложение N 1 к мировому соглашению), путем перечисления денежных средств на расчетные счета соистцов, указанные в настоящем
мировом соглашении. По дополнительному соглашению сторон погашение задолженности может производиться зачетом встречных однородных требований, ценными бумагами, уступкой прав требования и иными способами, не запрещенными законодательством Российской Федерации.

3. Соистцы отказываются от исковых требований к ответчику, в части взыскания неустойки за просрочку оплаты по свободным договорам купли-продажи электрической энергии и мощности в размере 7252005 руб. 29 коп., в том числе:

3.1 ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“ отказывается от неустойки в размере:

400715 руб. 90 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10003-PVOLGOGE-GVOLGOG1.

465131 руб. 19 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10004-PVOLGOGE-GVOLGOG2.

1838933 руб. 50 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10005-PVOLGOGE-GVOLGOG4.

51409 руб. 77 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10006-PVOLGOGE-GVOLGOG5.

3776511 руб. 39 коп. - по договору от 11.01.2009 N 10007-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

134257 руб. 74 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20014-PVOLGOGE-GVOLGOG9.

3.2 ООО “ЮГК-Ростовэнерго“ отказывается от неустойки в размере 84626 руб. 34 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20017-PVOLGOGE-GROSTOV5.

3.3. ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“ отказывается от неустойки в размере 287303 руб. 81 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20021-PVOLGOGE-GASTRHE2.

3.4. ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“ отказывается от неустойки в размере 213115 руб. 65 коп. - по договору от 01.04.2009 N 20022-PVOLGOGE-GKUBANE5.

4. ОАО “Волгоградэнергосбыт“ в срок до 29.10.2010 путем перечисления денежных средств на расчетные счета соистцов оплачивает в пользу соистцов 50% государственной пошлины в сумме 100000 рублей в следующих размерах: 89376 руб. 48 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Волгоградэнерго“; 1517 руб. 97 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Ростовэнерго“; 5227 руб. 73 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Астраханьэнерго“; 3877 руб. 82 коп. - в пользу ООО “ЮГК-Кубаньэнерго“.

Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО “ЛУКОЙЛ-ЦУР“ из федерального
бюджета 100000 рублей государственной пошлины по иску.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий

О.А.ЕРЕМИНА

Судьи

Ю.И.БАРАНОВА

М.Г.ВЕЛИЧКО